Chính sách bản quyền

Căn cứ pháp luật

Chúng tôi dựa trên Luật Sở hữu trí tuệ 2005 (sửa đổi, bổ sung năm 2009, 2019, 2022 và 2025), Nghị định 17/2023/NĐ-CP hướng dẫn về quyền tác giả và quyền liên quan, Bộ luật Hình sự 2015 (Điều 225 về xâm phạm quyền tác giả ở quy mô thương mại), và Công ước Berne mà Việt Nam là thành viên. Nhờ Công ước Berne, tác phẩm nước ngoài cũng được bảo hộ ở đây.

Quyền tác giả phát sinh ngay khi tác phẩm được tạo ra và định hình, không cần đăng ký hay ghi dấu ©. Một bản nhạc không ghi giấy phép vẫn có thể được bảo hộ: "không thấy giấy phép" không có nghĩa là "được dùng tự do". Nốt nhạc và lời bài hát đều được bảo hộ, nên tệp MusicXML hoặc MIDI của một ca khúc hiện đại là một bản sao của tác phẩm. Bản chuyển soạn, phối khí hay chuyển thể cũng cần được chủ sở hữu tác phẩm gốc cho phép, ngay cả khi chính bạn viết từng nốt.

Bạn được làm gì

• Nhập để luyện riêng. Tệp bạn nhập nằm trên thiết bị của bạn, không được tải lên và không được phân phối cho ai. Đó là việc học tập cá nhân, phi thương mại. Chúng tôi không kiểm tra nội dung và không khẳng định nó có bản quyền hợp lệ.
• Sao lưu đám mây. Chỉ riêng tài khoản của bạn thấy, không bao giờ hiển thị cho người khác.
• Chia sẻ công khai hoặc không niêm yết (liên kết chia sẻ, bản nhúng, bài trong lớp). Đây là truyền đạt tới công chúng, nên chỉ chủ sở hữu quyền hoặc người được cấp phép mới nên xuất bản.
• Bài giao trong lớp. Phát bài trong một lớp học là việc giảng dạy trong phạm vi hẹp, nhưng giáo viên vẫn phải có quyền với những gì mình xuất bản.

Chia sẻ công khai không phải là "dùng cá nhân". Nếu bạn không chắc mình có quyền, hãy để bản nhạc ở chế độ riêng tư.

Lời xác nhận khi xuất bản

Khi xuất bản một bản nhạc, bạn chọn giấy phép và xác nhận rằng bạn:

• là tác giả hoặc người phối khí, hoặc là chủ sở hữu quyền, hoặc có sự cho phép bằng văn bản, hoặc tác phẩm thuộc về công chúng; và
• giữ nguyên tên nhà soạn nhạc, người phối khí và người viết lời; và
• chọn giấy phép đúng với tình trạng thật (cc-by, cc-by-sa, cc0 hay public-domain chỉ khi bạn thực sự có quyền cấp); và
• hiểu rằng Tập Nhạc có thể gỡ bản chia sẻ khi nhận được thông báo hợp lệ, và nếu thông báo gửi đến là đúng thì người chịu trách nhiệm là bạn, không phải Tập Nhạc.

Giấy phép mặc định là "bảo lưu mọi quyền". Với giấy phép này, bạn tự xác nhận mình giữ các quyền cần thiết. Việc ghi tên tác giả là quyền nhân thân: đừng bao giờ xoá tên người sáng tác hay giới thiệu tác phẩm của người khác như của mình.

Tác phẩm công cộng

Theo luật Việt Nam, tác phẩm âm nhạc được bảo hộ suốt đời tác giả cộng 50 năm (tính từ ngày 1 tháng 1 của năm sau khi tác giả mất). Người dùng và bộ nhớ đệm của chúng tôi ở khắp thế giới, và nhiều nước dùng mức đời tác giả cộng 70 năm. Vì vậy chúng tôi đặt ra ngưỡng chặt hơn: nhãn public-domain chỉ dùng khi nhà soạn nhạc mất trước ngày 1 tháng 1 năm 1956 (mốc này lùi thêm một năm vào mỗi ngày 1 tháng 1). Bạn cũng cần ghi rõ ấn bản nguồn.

Một bản khắc nhạc mới của tác phẩm cũ chỉ được mang giấy phép riêng cho phần trình bày mới khi có công sức sáng tạo thật (phối khí, hiệu đính). Một bản chép hay bản quét nguyên xi của ấn bản hiện đại vẫn còn bảo hộ thì không phải tác phẩm công cộng. Tác phẩm khuyết danh hoặc không rõ tác giả được bảo hộ 50 năm kể từ lần công bố đầu tiên, và không nên gắn nhãn công cộng nếu thiếu nguồn tài liệu rõ ràng.

Báo cáo vi phạm bản quyền

Nếu bạn là chủ sở hữu quyền, người đại diện hoặc một tổ chức quản lý tập thể (như VCPMC) và thấy một bản chia sẻ xâm phạm tác phẩm của mình, hãy dùng nút Báo cáo trên trang bản chia sẻ đó. Một thông báo đầy đủ gồm:

• họ tên và cách liên lạc của người báo cáo;
• tác phẩm bị xâm phạm và bằng chứng bạn là chủ sở hữu hoặc có thẩm quyền đại diện;
• địa chỉ (URL) của bản chia sẻ cần xử lý;
• lời khẳng định rằng việc sử dụng đó không được phép và thông tin trong thông báo là chính xác;
• chữ ký (gõ tên là đủ).

Chúng tôi xử lý thế nào

1. Xác nhận đã nhận trong vòng 2 ngày làm việc.
2. Nếu thông báo đầy đủ và bản chia sẻ rõ ràng là tác phẩm đó, chúng tôi ẩn hoặc gỡ bản chia sẻ, xoá tệp đã lưu và báo cho người xuất bản biết lý do. Mục tiêu là trong vòng 24 giờ kể từ khi có thông báo đầy đủ, và ngay lập tức khi có quyết định của toà án hoặc cơ quan có thẩm quyền.
3. Người xuất bản có thể gửi phản hồi (counter-notice): nêu rõ họ có quyền, có giấy phép hoặc thuộc trường hợp ngoại lệ. Chúng tôi chuyển phản hồi đó cho người báo cáo. Nếu trong 14 ngày người báo cáo không khởi kiện hay khiếu nại lên cơ quan có thẩm quyền, chúng tôi có thể khôi phục bản chia sẻ. Nếu vụ việc đã được khởi kiện, bản chia sẻ vẫn bị gỡ cho đến khi có quyết định.
4. Thông báo thiếu thông tin thì chúng tôi hỏi thêm; thông báo lạm dụng thì không dẫn đến việc gỡ.
5. Tài khoản bị gỡ hợp lệ 3 lần sẽ mất quyền chia sẻ công khai; vi phạm nghiêm trọng hoặc mang tính thương mại có thể bị đóng tài khoản.
6. Chúng tôi tuân thủ yêu cầu hợp pháp của cơ quan nhà nước Việt Nam và lưu lại hồ sơ.

Nêu sai sự thật trong một thông báo có thể khiến người gửi phải chịu trách nhiệm theo pháp luật.

Nội dung của chúng tôi và của bạn

• Mã nguồn ứng dụng, chữ trên giao diện và tranh minh hoạ gốc thuộc dự án Tập Nhạc. Phông chữ, soundfont và các tài sản bên thứ ba giữ giấy phép riêng của chúng, nằm cạnh tệp tương ứng.
• Bản nhạc có sẵn trong ứng dụng là sáng tác gốc, thuộc về công chúng, hoặc dùng giấy phép CC0 hay CC BY kèm ghi công.
• Nội dung bạn xuất bản vẫn là của bạn. Khi xuất bản, bạn cấp cho Tập Nhạc quyền không độc quyền, trên toàn thế giới, để lưu trữ, hiển thị, phát và lưu đệm nó theo yêu cầu của bạn, cho đến khi bạn bỏ xuất bản. Không dùng vào việc nào khác, và không dùng bản nhạc của bạn để huấn luyện mô hình.
• Tính năng Compose with Claude tạo ra bản nháp. Bạn chịu trách nhiệm để kết quả không sao chép tác phẩm đang được bảo hộ.

Dữ liệu cá nhân trong thông báo

Hồ sơ các thông báo chứa tên và cách liên lạc của người báo cáo. Chúng tôi giữ riêng tư và chỉ giữ đủ lâu để giải quyết tranh chấp. Xem thêm Quyền riêng tư.